Metal cut-off and grinding disc